„100 Jahre der Feste Wagner“

Am 11. und 12. September 2010 feierte der Festungverein der Feste Wagner (Association pour la Découverte de
la Fortification Messine) das 100-jährige Jubliäum ihres Bestehens.
Die Feste Wagner wurde in den Jahren 1904-1910 erbaut und war Teils des Befestigungsgürtels um die Stadt Metz.
Zu diesem Großereignis waren ca. 100 militärhistorische Darsteller eingeladen, welche im "Bunten Rock" oder
in "Feldgrau" auftraten und die Veranstaltung mit authentischem Leben erfüllten.
Mit dabei war die DSM, welche gemeinsam mit den Kameraden von der IG 18 ein Militärlager veranstaltete.

„100 ans de la Feste Wagner“

Les 11 et 12 septembre 2010, l'association de la Feste Wagner (Association pour la Découverte de la Fortification
Messine), fêtait le 100e anniveraire du monument.
La Feste Wagner a été construite dans les années 1904-1910 et faisait partie de la ceinture de fortifications de la ville
de Metz. Pour l'occasion, environ une centaine de reconstituants d'histoire militaire étaient présents. Les uns vêtus de
l'ancienne tunique, les autres en Feldgrau. L'ensemble donnait une note d'authenticité à la manifestation.
Partie prenante était la DSM, qui avec le concours de ses amis de la IG 18 montait un campement militaire.